| 1. | Issues and viewing back of hundred - year commercial transaction legislation in the late qing dynasty
清末商事立法百年回顾与反思 |
| 2. | Sending goods from one country to another , as part of a commercial transaction , can be a risky business
作为一笔交易的一部分，从一国运送货物到另一国，可能是一种有风险的业务。 |
| 3. | By far the most common complaints from visitors to hong kong concern deception during retail or other commercial transactions
迄今，最多访港旅客设诉的是零售或其他商业交易的诈骗案。 |
| 4. | If the fees are paid or accrued in the normal course of commercial transactions , do i need to state the amount in the box
如这些费用在正常的商业交易中支付或应累算，应否把这些费用填报在本栏内？ |
| 5. | If the fees are paid or accrued in the normal course of commercial transactions , do i need to state the amount in the box 9 . 5
如这些费用在正常的商业交易中支付或应累算，应否把这些费用填报在第9 . 5栏内？ |
| 6. | The electronic commerce law enacted in 2001 provides the legal and regulatory framework governing commercial and non - commercial transactions through the internet
2001年实施的电子商务法为通过互联网进行的商务及非商务交易提供了法律和管理的依据。 |
| 7. | A satisfactory credit report of the beneficiary ( up to date ) for bonafide commercial transaction basis only must accompany the original shippping documents
一份令人满意的受益人的信用报告(最近的) ,仅用于真诚的交易基础,必须与正本装运单据一同提交 |
| 8. | People are now used to sending email , exchanging electronic data and conducting commercial transactions over the internet or other electronic means regularly
普罗大众及商业机构现都习惯透过互联网或其他电子媒介发放电子邮件、互换资料以及订购货品。 |
| 9. | With fair , true and open service , social auditing offers some protection to the commercial transaction , giving a kind of monitoring function
通过对社会提供公正、公平、公开的服务，民间审计为民间的经济行为提供了一定程度的保障，起到了一定的社会监督作用。 |
| 10. | After completing a commercial transaction , logistics will execute the transfer of goods from the supplier ( seller ) to the customer ( buyer ) in the most cost - effective manner
在完成商业交易之后,物流将以最低成本和最高效益的方式执行将商品从供应商(卖方)流转到顾客(买方)的过程。 |
